长江春水绿堪染，莲叶出水大如钱。全诗翻译赏析及作者出处

诗界网络 2025-12-02 09:57:15

长江春水绿堪染，莲叶出水大如钱。全诗翻译赏析及作者出处

以下是关于长江春水绿堪染，莲叶出水大如钱。全诗翻译赏析及作者出处的介绍

长江春水绿堪染，莲叶出水大如钱。这句话是什么意思？出自哪首诗？作者是谁？下面是由高考必中网小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析，提供给同学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。

长江春水绿堪染，莲叶出水大如钱。

出自唐代张籍的《春别曲》

长江春水绿堪染，莲叶出水大如钱。

江头橘树君自种，那不长系木兰船。

全文赏析

长江中春水碧绿，颜色浓得简直可以作为染料，荷叶刚刚长出水面，一个个才有铜钱那么大。句写暮春景色，可引用以表现江南春景，或只用作表示暮春时节。以“堪染”表现色彩之浓重，其夸张手法可作借鉴。

注释

堪：能，可。钱：指铜钱。

作者简介

张籍（约767～约830），唐代诗人。字文昌，汉族，和州乌江（今安徽和县）人，郡望苏州吴（今江苏苏州）1。先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。***诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1《张籍籍贯考辨》认为，韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望，并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料，驳苏州之说而定张籍为乌江人。

以上《长江春水绿堪染，莲叶出水大如钱。全诗全文翻译全文赏析及作者出处》有高考必中网小编收集整理，更多古诗词全文翻译赏析及作者出处请查看高考必中网语文古诗词频道。

高考必中网小编推荐你继续浏览：高中语文诗歌鉴赏答题技巧诗歌鉴赏的15种题型及答法语文诗歌鉴赏***公式语文诗歌鉴赏如何得满分高考全国卷古诗词复习备考建议

关于更多长江春水绿堪染，莲叶出水大如钱。全诗翻译赏析及作者出处请留言或者咨询老师
  • 姓名：
  • 专业：
  • 层次：
  • 电话：
  • 微信：
  • 备注：
文章标题：长江春水绿堪染，莲叶出水大如钱。全诗翻译赏析及作者出处
本文地址：http://benshuo8.com/show-19686.html
本文由合作方发布，不代表诗界网络立场，转载联系作者并注明出处：诗界网络
厚往薄来
台湾十大特产

热门文档

推荐文档